logo Wirtualne Gesle
AKTUALNOŚCI:

GŁÓWNA

kontakt

wspierają nas

 

 

HISTORIA
o gęślach

nagroda za rok:

2022

2021

2020

2019

2018

2017

2016

2015

2014

2013

2012

2011

2010

2009

2008

2007

2006

2005

2004

2003


pre-historia:

2002

2001

Jesteś: główna / wyniki / szczegóły

SKŁADANKA ŁEMKOWSKA
Wydawca: Konador 2003

  Czoho płaczesz, czom nariczesz, czoho tobi żal?
Toho lita zełenoho, toho żytia mynułoho,
Szto jes mi ho wział.
Czoho płaczesz, czom nariczesz, czoho tobi żal?
Żal mi chyży derewianoj, żal mi studni muruwanoj,
Szto jes mi ho wziął [...]

Z pieśni Julii Doszny

1. Ballada o świętym Mikołaju / wyk. Orkiestra p.w. św. Mikołaja
2. Ne budu tu, pidu dali - Не буду ту, піду далі / wyk. Kapela Drewutnia
3. Sijer - Сієр / wyk. Kyczera
4. Czoho płaczesz - Чого плачеш / wyk. Julia Doszna
5. A nie je to nie je - А неє то неє / nagr. z łemkowskiego wesela z 1928r.
6. Wyno, wyno - Вино, вино / wyk. Kyczera
7. Hanciu, ne drymaj - Ганцю, не дримай / wyk. Kapela Drewutnia
8. Kołysanka - Колискова / wyk. Werchowyna
9. Czorni oczka - Чорні очка / wyk. Kapela Drewutnia
10. U hajiczku - У гаїчку / wyk.Orkiestra p.w. św. Mikołaja
11. Ked mi pryszła karta - Кед ми пришла карта / wyk. Werchowyna
12. Czyje to połeczko - Чиє то полечко
13. Myła moja na Kyczeri stała - Мила моя на Кычері стала / wyk. Julia Doszna
14. Dobry w Hameryci - Добри в Гамериці / wyk. Orkiestra p.w. św. Mikołaja
15. Polubyła ja Stefana - Полюбила я Стефана / wyk. Julia Doszna z zespołem
16. Ne pyj, Waniu - Не пий, Ваню / wyk. Kyczera
17. Tomu kosa - Тому коса / wyk. Werchowyna
18. Majeran - Маєран / wyk. Wereteno
19. Bude jarmak - Буде ярмак / wyk. Orkiestra p.w. św. Mikołaja