logo Wirtualne Gesle logo Wirtualne Gęśle 2015
główna
o gęślach
W Y N I K I
zasady głosowania
 
wspierają nas
kontakt
newsletter
historia
nagroda za rok:
  2022  
  2021  
  2020  
  2019  
  2018  
  2017  
  2016  
  2015  
  2014  
  2013  
  2012  
  2011  
  2010  
  2009  
  2008  
  2007  
  2006  
  2005  
  2004  
  2003  
pre-historia
  2002  
  2001  
Burza Braw
Współpraca
banerRCKL
banerNT
baner TOP100
rankingi
 WIRTU@LNE GĘŚLE 
  plebiscyt na folkową płytę roku 2014  
Jesteś: główna / wyniki / szczegóły

TRZY DNI PÓŹNIEJ
POKÓJ JEJ CIENIOM

Wydawca: For Tune

     POKÓJ JEJ CIENIOM to zbiór naszych autorskich, oraz zebranych impresji muzycznych, które dedykujemy naszym Babciom. Ich niełatwe losy nauczyły nas, jak ze spokojem wypatrywać światła (najlepiej przy tym nucąc). Wszystkie słowa i melodie ukazują wielokulturowość, która definiuje Dolny Śląsk, z którego pochodzimy. Interesuje nas ten tygiel wydarzeń historycznych, widziany oczami kobiet na przestrzeni kilku wieków. Tym samym, obok muzycznych wspomnień naszych bliskich, pojawiają się również te oparte na twórczości Anny Louise Karsch (urodzonej w XVIII w Świebodzinie poetki, uznanej za pruską Safonę) oraz na wspomnieniach głogowianki żydowskiego pochodzenia Ester Golan (urodzonej w Głogowie na początku XX wieku). Rzeczywistość, którą opisałyśmy w tym albumie, widziana również ich oczami, to próba uratowania ponadczasowego świata, w którym człowieka nie definiuje jego narodowość, pochodzenie, czy status społeczny, ale działania, jakie podejmuje, aby ocalić człowieczeństwo w sobie i w innych.
Joanna Piwowar

  1. Ester
  2. Oj lulaj, lulaj (melodia ludowa z rzeszowskiego)
    Oh sleep now, sleep (folk tune from the Rzeszów region)
  3. Ester (woda / water)
  4. Anne
  5. Latorośl (melodia ludowa ze zbiorów Oskara Kolberga)
    Offspring (folk tune from the cellection of Oskar Kolberg)
  6. Ester (powietrze / air)
  7. Anne (ogień / fire)
  8. Kołysanka dziecinna
    Children's lullaby
  9. Uśnijże (melodia ludowa z lubelskiego)
    Sleep baby, sleep (folk tune from the Lublin region)
  10. Anne (ziemia / earth)
  11. Wyjście
    Exit
skład:
Marta Groffik-Perchel - głos
Marta Piwowar - głos
Joanna Piwowar-Antosiewicz - głos, elektronika
Paweł Odorowicz - altówka, elektronika