logo Wirtualne Gesle logo Wirtualne Gęśle 2016
główna
o gęślach
W Y N I K I
zasady głosowania
 
wspierają nas
kontakt
newsletter
historia
nagroda za rok:
  2020  
  2019  
  2018  
  2017  
  2016  
  2015  
  2014  
  2013  
  2012  
  2011  
  2010  
  2009  
  2008  
  2007  
  2006  
  2005  
  2004  
  2003  
Burza Braw
Współpraca
banerRCKL
banerNT
baner TOP100
rankingi
 WIRTU@LNE GĘŚLE 
  plebiscyt na folkową płytę roku 2015  
Jesteś: główna / wyniki / szczegóły

ANASHIM
SEKRETNY OGRÓD

Wydawca: Anashim

  Sekretny Ogród - to projekt wyjątkowy. Połączenie folku, jazzu i teatru. W przeciągu półrocznej pracy nad doborem odpowiedniego materiału udało się odnaleźć zapomniane już dawno pieśni i tradycyjne utwory muzyczne, czerpiące z kultury i literatury żydowskiej. Autorka projektu, aktorka Teatru Polskiego w Bielsku-Białej i jednocześnie charyzmatyczna wokalistka - Marta Gzowska-Sawicka postanowiła przybliżyć widzom bogactwo treści i gatunków pieśni żydowskich. Stworzyła polskie przekłady tekstów, które do tej pory wykonywane były tylko w językach jidysz, hebrajskim i ladino.

Do udziału w projekcie aktorka zaprosiła znakomitych muzyków. W wyniku tego artystycznego spotkania powstał zespół ANASHIM (co po hebrajsku oznacza "Ludzie"). Zespół jest laureatem wyróżnienia konkursu Polskiego Radia "Nowa Tradycja" 2014.

  1. Rodzynki migdały
  2. Josele klezmer
  3. Katarynka
  4. Ikh hob dikh zufil lieb
  5. Di goldene pave
  6. Shnirele perele
  7. Rabbi Tam
  8. Margaritkelech (Stokrotki)
  9. Studnia
  10. Otwórz ukochana
  11. Secret Garden
skład:
Marta Gzowska-Sawicka - wokal
Wojciech Golec - akordeon
Gieno Kubat - kontrabas
Krzysztof Maciejowski - skrzypce, wokal
Marcin Żupański - klarnet basowy, flet, saksofon sopranowy, bęben