logo Wirtualne Gesle logo Wirtualne Gę¶le 2006
główna
o gę¶lach
W Y N I K I
zasady głosowania
 
wspieraj± nas
kontakt
newsletter
historia
nagroda za rok:
  2021  
  2020  
  2019  
  2018  
  2017  
  2016  
  2015  
  2014  
  2013  
  2012  
  2011  
  2010  
  2009  
  2008  
  2007  
  2006  
  2005  
  2004  
  2003  
Burza Braw
Współpraca
banerRCKL
banerNT
baner TOP100
rankingi
 WIRTU@LNE GʦLE 
  plebiscyt na folkow± płytę roku 2005  
Jeste¶: główna / wyniki / szczegóły

ТАМ ПО МАЁВУЙ РОСІ
MIĘDZYNARODOWY FESTIWAL FOLKLORU WIOSENNEGO 2005
Wydawca: Stowarzyszenie Muzeum Małej Ojczyzny w Studziwodach

  "Stvaraĺnik Miľnarodnaha padliaąska-palieskaha fiestyvaliu tradycyjnaha faĺkloru „Tam po majovuj rosi” Darafiej Fijonik nie spadziavaŭsia takoha rockvitu nievialikaha mierapryjemstva, jakoje pačalosia z karotkich sustreč z viesnavym faĺkloram. Paslia ŭ ramkach fiestyvaliu stali prezientavacca ątoraz to novyja prapanovy i mierapryjemstva ŭpisalasia ŭ bieĺski krajavid i stala razychodzicca ŭ roznyja miascovasci Bieĺąčyny i Hajnaŭąčyny. U čas siolietniaha ąostaha vypusku fiestyvaliu, jaki z 28 pa 31 maja prachodziŭ u Studzivodach, Bieĺsku i Mory, abjadnannie „Muziej Maloj ajčyny ŭ Studzivodach” pastavila jak na vyprabavanyja formy pakazu faĺkloru, tak i vyjąla z novymi prapanovami prezientacyi narodnych tvorcaŭ i ich spadčyny." (Niva № 23 (2769), 7 červienia 2009 h.) (transpozycja z cyrylicy)
    Grupa chóralna z Plosek (Ploski, gm. Bielsk Podlaski)
  1. Tam na majowuoj rosi (ohulka)
  2. Posłała mene mati (ohulka)
    3. Zbuczanki (Zbucz, gm. Czyże)
  3. Choroszy chłopeć (ohulka)
  4. Oj, zyjdi, zyjdi jasny mieseciu (sadońka)
  5. Vylecieła zozuleńka (sadońka)
    6. Dobrywoda (Dobrywoda, gm. Kleszczele)
  6. Je v Dobryvody (rohulka)
  7. Svjatu Jure, Ryhore (rohulka)
  8. Matuleńko myła (vesnynka)
    9. Kalina (Dasze, gm. Kleszczele)
  9. Tam, po majevuj rosi (rohulka)
  10. Sołovejczyk maleńki (rohulka)
  11. Oj, ne kuj, ne kuj syva zazula (rohulka)
    12. Oreszki (Orzeszkowo, gm. Hajnówka)
  12. Tam, za liesom (rohulka)
  13. Tam na vyhony (rohulka)
  14. Bodaj zazulu (rohulka)
    15. Olga Kondratowicz i Wiera Nikitiuk (Podbiele, Mokre, gm. Bielsk Podlaski)
  15. Sołovejko szczebecze (rohulka)
    16. Walentyna Marcinowicz (Krasnowie¶, gm. Boćki)
  16. Oj, tam za liesom (rohulka)
    17. Malinki (Malinniki, gm. Orla)
  17. Położu kładku (rohulka)
  18. Oj, davno, davno
    19. Niezabudki (Kuraszewo, gm. Czyże)
  19. Jak nam zamużom żyłosia
    20. Maryja Soroka (Horiłki, Polesie Żabinkowskie, Białoru¶)
  20. Oj, żuryłasia mołoda udoveńka (sienokosna)
  21. Oj, miłoj na toj dvir (sienokosna)
  22. Divczynońka po hryby j chodyła (sienokosna)
    23. Dobrosławoczka (Dobrosławka, Polesie Pińskie, Białoru¶)
  23. Oj, Trojca, Trojca, Presviataja Bohorodica (kust)
  24. Oj, kusta, kusta (kust)
  25. Je, zvyli vynka j z zelonoho klonka (kust)
    26. Kudmeń (Mińsk, Białoru¶)
  26. Iszła devka dubrovoju
  27. Da steły¶ barvinońku
  28. Kadryla Varatynskaja
    29. Illinskaja Piatnica (Ryga, Łotwa)
  29. Vyjdu na horu (troicka z Łatgalii)
  30. Jak pajdu (troicka z Ziemi Witebskiej)
  31. Lacieła dziareuca (troicka z Łatgalii)
    32. Od Poznania (Poznań)
  32. Jechały baby
  33. Raniusieńko w niedziele
    34. Żemerwa (Muzeum Małej Ojczyzny w Studziwodach)
  34. Idi doszczyku (ohulka z Horodziska, gm. Narew)
  35. Oj, huknu, huknu (ohulka z Horodziska, gm. Narew)