JAN KARPIEL-BUŁECKA & ZUZKA ŠIMKOVA
ŠIROKO, DALEKO TO VTACA LETELO
Wydawca: F.F. Folk

  Słowackie piosenki ludowe z regionów Ponitria, Hont i Tekov. Jan Karpiel - Bułecka i jego kapela z Zakopanego oraz słowacka kapela Mariana Jarka z Nitry.

Jan Karpiel-Bułecka to jeden z najwybitniejszych współczesnych artystów podhalańskich. Utalentowany skrzypek, mistrz gry na pasterskich piszczałkach, trombicie i podhalańskich dudach, śpiewak i tancerz, znawca tatrzańskiej i karpackiej kultury, wyśmienity gawędziarz. Muzyka zawsze była obecna w jego życiu. Ojciec Bolesław Karpiel - Bułecka był wybitnym skrzypkiem podhalańskim, od niego Jan uczył się stylu gry, przejmował tradycyjne nuty wierchowe, ozwodne, krzesane, zbójnickie, poznawał góralską tradycję.

Interesowała go kultura Podhala, dawna kultura pasterska, zrekontruował więc na - podstawie egzemplarzy zachowanych w Muzeum Tatrzańskim w Zakopanem - pasterskie instrumentarium: piszczałki pojedyńcze i podwójne (tzw. dwojnice), trombity i podhalańskie dudy zwane kozą. Stał się prawdziwym mistrzem gry na tych instrumentach. Najważniejsze jednak pozostały skrzypce i Jan Karpiel – Bułecka jest od lat uważany za jednego z najwybitniejszych prymistów podhalańskich. Jest też doskonałym śpiewakiem, tancerzem, znawcą góralskiej kultury Podhala i Karpat, wyśmienitym gawędziarzem, popularyzatorem tej kultury.

Kapela Jana Karpiela-Bułecki chętnie współpracuje z muzykami słowackimi. Na płycie występuje z  kapelą Mariana Jarka z Nitry. To kapela zespołu "Ponitran", założonego na Uniwersytecie im. Konstantyna Filozofa w Nitrze w 1966 r., obecnie działającego  przy wydziale sztuki tego uniwersytetu. Jego dyrektorem artystycznym i  prymistą kapeli jest Marian Járek. Utalentowany skrzypek, ale też etnomuzykolog - badacz tradycyjnej kultury regionów Ponitria, Hont i Tekov, wykładowca na Wydziale Sztuki Uniwersytetu w Nitrze. Kapela Mariana Jarka przedstawia muzykę tej części Słowacji.