logo Wirtualne Gesle logo Wirtualne Gęśle 2009
główna
o gęślach
W Y N I K I
zasady głosowania
 
wspierają nas
kontakt
newsletter
historia
nagroda za rok:
  2019  
  2018  
  2017  
  2016  
  2015  
  2014  
  2013  
  2012  
  2011  
  2010  
  2009  
  2008  
  2007  
  2006  
  2005  
  2004  
  2003  
Burza Braw
Współpraca
banerRCKL
banerNT
baner TOP100
rankingi
 WIRTU@LNE GĘŚLE 
  plebiscyt na folkową płytę roku 2008  
Jesteś: główna / wyniki / szczegóły

DAREK WÓJCIK & POJLN KLEZMER QUARTETT
SHALOM ALEJCHEM

Wydawca: Soliton

  Pieśni i melodie składające się na program koncertu Shalom Alejchem to małe obrazki obyczajowe o wielkiej prostocie i sile wyrazu, o bardzo osobistej nucie. Czerpały one swe inspiracje ze starodawnych ludowych źródeł nasiąkając przez pokolenia duszą nardu żydowskiego. Za każdą pieśnią i nutą znajduje się postać żywego twórcy, postać, która kochała i cierpiała, która czuła głębiej i patrzyła dalej, wciąż poszukując właściwego wyrazu dla swego losu i losu swych bliskich!. W pieśniach twórców, którzy dla większości pozostali anonimowi, można wyraźnie usłyszeć odbicie dnia codziennego i święta (Profanum Et Sacrum), odbicie trudu i cierpienia, podniosłości i poniżenia wskutek znojów życia! Zaletą i wielkością tych pieśni jest to, że trafiają do wszystkich serc, nawet tych które nie poznały z bliska atmosfery żydowskiego Stetl!  Te melodie i pieśni - niczym ręce kochającej matki - "pieściły uchu i przytulały do serca" duszę narodu żydowskiego śniącego swój sen o całkowitym zbawieniu!.

Materiał pochodzi z koncertu zaprezentowanego w monumentlanej Synagodze w Tykocinie w dniu 5 lipca 2008 roku w ramach XV Jubileuszowego Festiwalu Muzyczne Dni Drozdowo Łomża, którego twórcą i dyrektorem artystycznym, niezmiennie od 15 lat, jest znany wybrzeżowy artysta śpiewak tenor Jacek Szymański.

  1. Mojszele majn frant / Mojżeszku mój przyjacielu / Little Moses, My Friend
  2. Dos lid fun guldenem land / Pieśń o Złotej Krainie / The Song of the Golden Land
  3. Kinder – yorn / Dziecięce lata / Childhood years
  4. Bulbes / Kartofle / Potatoes
  5. Bajgele / Bułeczki / Boublitchky / Bread Rolls
  6. Belc / Bełz / Bels
  7. Chasider Tanz / Taniec chasydzki / Chassidic Dance
  8. A yiddishe mame / Moja żydowska mamo / A Yiddish Mama
  9. Du zolst niszt gejn mit kejn anderinke mejdelech / Nie chodź z innymi dziewczynami / Don’t You Dare Go Out with Other Girls
  10. Tumbalalayke / Tumbalalajka / Tumbalalaika
  11. Oj dortn, dortn / Ach, tam, tam / Oh There, There
  12. Bialistok majn hajm / Białystok mój dom / Bialystok, My Home
  13. Hava nagila / Cieszmy się / Let’s Rejowce
  14. Dona Dona
  15. Un Az der Rebbe zingt / A kiedy Rabin śpiewa / And When the Rabbi Sings
  16. Leben zol Palestina / Niech żyje Palestyna / Long Live Palestine
  17. Mamele / Mamo / Mother
  18. Szehechejanu / Błogosławieństwo czasu / Blessing of Time
  19. Shalom Alejchem / Pokój wam / Peace Be With You (chassidic song)
  20. Hewenu Shalom Alejchem / Pokój niech będzie Wami / Peace Be with You
skład:
Dariusz Stanisław Wójcik - śpiew

Pojln Quartett:
Marta Nanowska - skrzypce
Piotr Lemańczyk - kontrabas
Wojciech Czapliński - klarnet
Andzej Nanowski - fortepian