logo Wirtualne Gesle logo Wirtualne Gęśle 2014
główna
o gęślach
W Y N I K I
zasady głosowania
 
wspierają nas
kontakt
newsletter
historia
nagroda za rok:
  2019  
  2018  
  2017  
  2016  
  2015  
  2014  
  2013  
  2012  
  2011  
  2010  
  2009  
  2008  
  2007  
  2006  
  2005  
  2004  
  2003  
Burza Braw
Współpraca
banerRCKL
banerNT
baner TOP100
rankingi
 WIRTU@LNE GĘŚLE 
  plebiscyt na folkową płytę roku 2013  
Jesteś: główna / wyniki / szczegóły

ALFRED NDIMA & KUCHARCZYK
SEA WATER

Wydawca: Oficyna Biedota

     Historia jest dość prosta: znalazłem dwa lata temu płytę oryginalną instrumentalną z RPA, z 1972 roku, na electricjive.blogspot.com. Słuchając jej wiele razy stwierdziłem, że jadnak szkoda, że nie ma na niej wokali, nikt nie śpiewa. I postanowiłem je wykonać, ale dla większej zabawy i utrudnienia zrobić to głównie po polsku. Dwa lata pomysł czekał, aż pojawił się za sprawą Biedoty dobry moment na jego realizację.
   Dziękuję Panu Alfredowi Mthabane Ndimie, Panu Tomowi Vumie, i Panu Michałowi. Let’s Jive!
   Wszystkie kompozycje oryginalne Tom Vuma, poza tytułową, którą skomponował Alfred Ndima. Na oryginalnym wydaniu nie są podane nazwiska występujących muzyków niestety.

Wojciech Kucharczyk

  1. Sea Water (Szkoda)
  2. Phesheya Ko Mfula (Ona nie chciała)
  3. Tafeldoek (Czuję twój oddech)
  4. Hotpoint (Ogrody, Labirynty)
  5. Empuma Langa (Przeciąg)
  6. Seawaves (Kliksong)
  7. Droe Blare (Multirum)
  8. Flat Foot (Facebook Cabaret)
  9. Hoza-E-Khaya (Bumbumbum widzę tłum)
  10. Sealion (Lew Morski)
  11. Emthuzini (Dziwne śpiewanie)
  12. Opskud Dans (To Koniec)
skład:
Wojciech Kucharczyk - wokale i teksty, elektronowe trąby oraz dodatkowa perkusja