logo Wirtualne Gesle logo Wirtualne Gęśle 2020
główna
o gęślach
W Y N I K I
zasady głosowania
 
wspierają nas
kontakt
newsletter
historia
nagroda za rok:
  2022  
  2021  
  2020  
  2019  
  2018  
  2017  
  2016  
  2015  
  2014  
  2013  
  2012  
  2011  
  2010  
  2009  
  2008  
  2007  
  2006  
  2005  
  2004  
  2003  
pre-historia
  2002  
  2001  
Burza Braw
Współpraca
banerRCKL
banerNT
baner TOP100
rankingi
 WIRTU@LNE GĘŚLE 
  plebiscyt na folkową płytę roku 2019  
Jesteś: główna / wyniki / szczegóły

KRAJKA & KAPELA SERHIJA OCHRIMCZUKA
BYWAJCIE ZDROWI!

Wydawca: Koka Records

  Trzecia płyta przemyskiego zespołu Krajka jest uzupełnieniem poprzedniej – „Krajka. W Domu”. Składa się na nią repertuar z polsko-ukraińskiego pogranicza – spuścizny, z której wyrastają i z którą utożsamiają się młodzi przemyscy śpiewacy. To wydobyte z zakamarków rodzinnej pamięci, skazane na zapomnienie pieśni współtworzące koloryt pogranicza na początku XX w., to także utrwalone dla potomności nieocenione zapisy Oskara Kolberga z drugiej połowy XIX w. W obydwu przypadkach – rekonstruowane bądź adaptowane wspólnie z doświadczonymi kijowskimi muzykami z kapeli Serhija Ochrimczuka oraz kobziarzem Tarasem Kompaniczenką.

Zespół śpiewu ludowego "Krajka" istnieje od listopada 2011 roku i działa przy Związku Ukraińców w Polsce w Przemyślu. Jego kierownikiem i opiekunem artystycznym jest Tatiana Nakonieczna. Zespół tworzą studenci (wcześniej uczniowie), absolwenci zespołu szkół z ukraińskim językiem nauczania im. Markiana Szaszkewicza w Przemyślu.

Zespół wynikł z zauroczenia białym śpiewem i śpiewem polifonicznym, wielogłosowym, który jest unikalną cechą ukraińskiej pieśni, który stanowi pierwotny nurt ukraińskiego folkloru. Chociaż urodzeni daleko od kolebki pieśni stepowych, młodzi wykonawcy z zespołu Krajka odczuwają głęboką więź ze starymi ukraińskimi tradycjami i folklorem. Odczuwają potrzebę podtrzymania starej tradycji śpiewu wielogłosowego. W ciągu ponad siedmiu lat istnienia, członkowie zespołu już czterokrotnie uczestniczyli w warsztatach śpiewu, prowadzonych przez wybitnych etnomuzykologów, członków legendarnego kijowskiego zespołu Drewo – prof. Jewhena Jefremowa, Tetiany Sopiłki i Jury Pastuszenki.
Zespół stara się wykonywać utwory w sposób możliwie najbliższy pierwowzorowi, bez upiększeń i współczesnej aranżacji. Obecnie w repertuarze zespołu znajduje się kilkadziesiąt pieśni lirycznych, kozackich, obrzędowych, kolęd i pastorałek.

W 2015 roku zespół nagrał swoją debiutancką płytę „Krajka w Gościach. Od Sanu do Donu”. Płyta jest rezultatem warsztatów „białego śpiewu”, w których wzięła udział młodzież z Polski i Ukrainy, a zespół Krajka pełnił honory gospodarza projektu. Tytuł płyty symbolicznie odzwierciedla repertuar, łączący rubieże mozaiki ukraińskiego folkloru od jej zachodnich po wschodnie krańce. Od 2015 roku zespół pracuje nad opracowaniem repertuaru składającego się z pieśni ukraińskich z regionu przemyskiego, roztoczańskiego, bojkowskiego i łemkowskiego. Rezultatem tych poszukiwań są dwie płyty - wydana w 2016 roku "Krajka. W domu" oraz wydana w 2019 "Бувайте здорові! Bywajcie zdrowi!".

Kapela Serhija Ochrimczuka, to kwartet smyczkowy pod kierownictwem wirtuoza skrzypiec i rekonstruktora folkloru Serhija Ochrimczuka, członka zespołów DREWO i CHOREA KOZACKA. Kapelę współtworzą inni muzycy CHOREi, związani także z zespołami HULAJHOROD, BURDON i szeregiem projektów związanych ze sceną etno.

  1. A na górze dwa dęby
  2. Oj wczoraj wieczorem
  3. Na popowej grobli
  4. Bywajcie zdrowi!
  5. Tam pod Przemyślem
  6. "Kolesa": Gruszka, Haneczko-Córeczko, Wierzbowa
  7. Oj kumie, kumie
  8. Oj wyjdę ja!
  9. Tam w miasteczku Jarosławiu
  10. Czerwona róża
  11. Dunaj, Dunaj
  12. Kołomyjka
  13. Ciężko znieść tę rozłąkę
  14. Od wschodu słońca
  15. Sójka
  16. Tam nad Betlejem
  17. Ja do lasu nie pójdę
  18. Sto lat!
skład:
Krajka:
Tatiana Harasym (3, 4, 6, 8, 16, 18)
Maryna Leskiw (1, 3 ,6, 7, 8, 14, 16, 17, 18)
Daria Pulkowska (3, 6, 8, 10, 14, 16, 17, 18)
Aleksandra Steć (3, 6, 8, 14, 16, 17, 18)
Jarosław Cikuj (16, 17, 18)
Piotr Komar (2, 7, 8, 16, 17)
Jarema Leskiw (7, 8, 16, 17, 18)

Kapela Serhija Ochrimczuka:
Serhij Ochrimczuk - skrzypce, śpiew (17)
Andżela Zajceva - skrzypce
Mikhailo Kachalov - fidela, śpiew (17)
Seweryn Danylejko - basy, śpiew (17)

Dobryj Czas:
Olga Borys (15)
Katarzyna Bunda (3, 6, 15)
Natalia Kich (3, 6, 15, 16, 18)
Magdalena Węgielnik (15)
Jarosław Bodnar (15)
Jan Borys (15)
Piotr Kich - cymbały (15)
Maksym Nakonieczny (15, 16, 18)

gościnnie:
Emilia Pyrz (14)
Olga Pyrz (14)
Natalia Wawrzkiewicz (5, 11)
Taras Kompaniczenko - kobza, bandura, śpiew (9, 13)
Piotr Wawrzkiewicz - lira korbowa, śpiew (5, 9, 11)