logo Wirtualne Gesle logo Wirtualne Gęśle 2010
główna
o gęślach
W Y N I K I
zasady głosowania
 
wspierają nas
kontakt
newsletter
historia
nagroda za rok:
  2018  
  2017  
  2016  
  2015  
  2014  
  2013  
  2012  
  2011  
  2010  
  2009  
  2008  
  2007  
  2006  
  2005  
  2004  
  2003  
Burza Braw
Współpraca
banerRCKL
banerNT
baner TOP100
rankingi
 folkowa płyta  
 WIRTU@LNE GĘŚLE 2010 
czyli  roku 2009  
 zdaniem internautów 
Jesteś: główna / wyniki / szczegóły

RABIN BOAZ PASH
TOBIE ZAŚPIEWAM (ASZIR LECHA)

Wydawca: Szolem Alejchem

  Płyta zawiera 17 utworów w języku hebrajskim. Składają się na nie szabatowe zemiroty (pieśni śpiewane w domu podczas kolacji w piątkowy wieczór), żydowskie modlitwy z muzyką Schlomo Carlebacha i tradycyjną oraz kilka psalmów. Płytę nagrano w Studio Dworku Białoprądnickiego w Krakowie. Do płyty dołączona jest książeczka zawierająca wszystkie teksty w transkrypcji na alfabet łaciński i ich przekład na język polski. 

Boaz Pash - główny rabin Krakowa. Wzrastał wśród muzyki chasydzkiej w Starej Jerozolimie. Będąc rabinem w różnych miejscach świata odkrył, że we wszystkich krajach ludzie mówią tym samym językiem - językiem muzyki.

  1. Nigun / Hael hapoteach
  2. Mi haisz
  3. Szalom alejchem
  4. Eszet chail
  5. Jom ze leJisrael
  6. Menucha wesimcha
  7. Weszamru wnej Jisrael
  8. Esa einai
  9. Lemaan achaj wereaj
  10. Chaj Adonaj
  11. Kadszenu bemicwotecha
  12. Borchejnu awinu
  13. Ejn kelohejnu
  14. Agadelcha
  15. Hamalach
  16. Rachem
  17. Ki lo nae
skład:
Boaz Pash - śpiew
Paweł Pierzchała - fortepian
Michał Chytrzyński - skrzypce (6,9)
Grzegorz Fieber - instrumenty perkusyjne
Ireneusz Czubak - flet (13)

gościnnie:
Urszula Makosz - śpiew (8,16)