KAROLINA CICHA & SPÓŁKA
JIDYSZLAND
Wydawca: Wydźwięk

     Na płycie "JIDYSZLAND" rozwijam wątek kultury żydowskiej rozpoczęty na płycie "Wieloma językami" poświęconej językom mniejszości narodowych województwa podlaskiego. Poetyckie bogactwo języka jidysz oraz etnojazzowe kompozycje, współtworzone z Piotrem Domagalskim, złożyły się na osobną całość. Podstawowy skład zespołu brzmieniowo przypomina skład okołojazzowego czy rockowego power trio wzbogaconego o instrumenty etniczne, takie jak baglamas czy akordeon. "Jidyszland" otwiera solowa wersja utworu "Białystok majn hejm". Wydanie wzbogacone jest o polską transkrypcję oraz pełne tłumaczenie tej pieśni. Jako bonus track umieszczona została "Rebeka" - utwór żydowskiego poety Andrzeja Własta, jedyny utwór w języku polskim.